Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Постинг
28.01.2013 09:21 - Слово за днес - Битие 1 глава
Автор: blagovestie Категория: Хоби   
Прочетен: 1098 Коментари: 0 Гласове:
5



 
 
БИТИЕ или Първата книга на Мойсей
Глава 1

БИТИЕ 1:1 В начало Бог създаде небесата {В евр. оригинал думата "небеса" винаги се среща в мн. ч.}* и земята.
БИТИЕ 1:2 А земята беше пуста и неустроена и тъмнина беше върху бездната, и Дух Божи се носеше над водите.
БИТИЕ 1:3 И Бог каза: Да бъде светлина! И стана светлина.
БИТИЕ 1:4 И Бог видя, че светлината беше добро; и Бог раздели светлината от тъмнината.
БИТИЕ 1:5 И Бог нарече светлината ден, а тъмнината нарече нощ. И стана вечер, и стана утро: ден един.
БИТИЕ 1:6 И Бог каза: Да бъде твърд посред водите, която да раздели води от води!
БИТИЕ 1:7 И Бог направи твърдта; и раздели водите, които бяха под твърдта, от водите, които бяха над твърдта. И стана така.
БИТИЕ 1:8 И Бог нарече твърдта небе. И стана вечер, и стана утро: ден втори.
БИТИЕ 1:9 И Бог каза: Да се съберат на едно място водите, които са под небето, и да се яви сушата! И стана така.
БИТИЕ 1:10 И Бог нарече сушата земя, а събраните води нарече морета. И Бог видя, че беше добро.
БИТИЕ 1:11 И Бог каза: Да произрасти земята зелена трева, трева, която дава семе, и плодоносно дърво, което да ражда плод според вида си, чието семе да е в него на земята! И стана така.
БИТИЕ 1:12 Земята произрасти зелена трева, трева, която да дава семе според вида си, и дърво, което да ражда плод, чието семе е в него според вида му. И Бог видя, че беше добро.
БИТИЕ 1:13 И стана вечер, и стана утро: ден трети.
БИТИЕ 1:14 И Бог каза: Да бъдат светила на небесната твърд, за да разделят деня от нощта; нека служат за знаци и за времена, и дни, и години;
БИТИЕ 1:15 и да бъдат за светила на небесната твърд, за да светят на земята! И стана така.
БИТИЕ 1:16 И Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило, за да владее деня, и по-малкото светило, за да владее нощта, и звездите.
БИТИЕ 1:17 И Бог ги постави на небесната твърд, за да светят на земята,
БИТИЕ 1:18 да владеят деня и нощта и да разделят светлината от тъмнината. И Бог видя, че беше добро.
БИТИЕ 1:19 И стана вечер, и стана утро: ден четвърти.
БИТИЕ 1:20 И Бог каза: Да гъмжи водата от множества живи същества {или: души, така и в цялата книга}*, и птици да летят над земята по небесната твърд!
БИТИЕ 1:21 И Бог създаде големите морски чудовища и всяко живо същество, което се движи, от които водата гъмжеше според видовете им, и всяка крилата птица според вида й. И Бог видя, че беше добро.
БИТИЕ 1:22 И Бог ги благослови и каза: Плодете се, множете се и напълнете водите в моретата; нека се множат и птиците по земята!
БИТИЕ 1:23 И стана вечер, и стана утро: ден пети.
БИТИЕ 1:24 И Бог каза: Да произведе земята живи същества според видовете им: добитък, пълзящи и земни животни според видовете им. И стана така.
БИТИЕ 1:25 Бог създаде земните животни според видовете им, добитъка според видовете му и всичко, което пълзи по земята, според видовете му. И Бог видя, че беше добро.
БИТИЕ 1:26 И Бог каза: Да създадем човека {Адам, т.е. взет от земята; от евр.: адама ϧ почва}* по Нашия образ, по Наше подобие! И нека владеят над морските риби, над небесните птици, над добитъка, над цялата земя и над всички пълзящи, които пълзят по земята.
БИТИЕ 1:27 И Бог създаде човека по Своя образ, по Божия образ го създаде; мъжки и женски пол ги създаде.
БИТИЕ 1:28 И Бог ги благослови и Бог им каза: Плодете се и се множете, напълнете земята и я обладайте, и владейте над морските риби, над небесните птици и над всяко живо същество, което се движи по земята.
БИТИЕ 1:29 И Бог каза: Ето, давам ви всяка трева, която дава семе, която е по лицето на цялата земя, и всяко дърво, което има в себе си плод на дърво, което дава семе: те ще ви бъдат за храна.
БИТИЕ 1:30 А на всичките земни животни, на всичките небесни птици и на всичко, което пълзи по земята, в което има жива душа, давам всяка зелена трева за храна. И стана така.
БИТИЕ 1:31 И Бог видя всичко, което създаде. И ето, беше твърде добро. И стана вечер, и стана утро: шестият ден.
 
                                                                                                  превод на Верен 2002





Гласувай:
5



Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: blagovestie
Категория: Поезия
Прочетен: 2883974
Постинги: 1061
Коментари: 8676
Гласове: 21459
Блогрол
1. ПРАВОСЛАВЕН ИНТЕРНЕТ КУРС /ПИК/
2. Мултилинеарна Библия с множество преводи, възможност за добавяне на бележки и куп благинки
3. Християнски ресурси (на руски)
4. Речник на Стронг - цялото Писание (на руски)
5. Филмът, променящ гледната точка на "180 градуса"
6. kolibka.com - филмите, които ме ориентират и образоват
7. Още за изучаване на Словото
8. От пиле мляко
9. Християнска литература, много, на руски език
10. Предание.ру
11. Огромна библиотека (руски език)
12. Линк към Православна енциклопедия (руски език)
13. Патристика (български език) Rado76-блог
14. Православно помагало - книги на български
15. Богословие - материали на български език
16. Тълкуване на Библията - Стар и Нов Завет от Лопухин (на руски език)
17. Пермакултура - Божият начин
18. Още ресурси за изучаване на Писанията (на руски език). Библията на иврит. Есхатология, тълкувания, препратки
19. Тора и изследване (на руски език)
20. Тора и коментари, библиотека (на руски език)
21. Иврит
22. Наследството от избрания народ за всички ни (Толдот.ру)
23. ! Мултипреводна Библия само през Windows
24. Тора с различни коментари, руски
25. Другият ми блог
26. Лекции ПИК и проповеди